Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | bam teline basmak | annoy someone f. |
Genel | bam teline basmak | vex someone f. |
Genel | bam teline basmak | touch a sore point f. |
Genel | bam teline basmak | touch a sore spot f. |
Idioms | ||
Deyim | bam teline basmak | strike the right note f. |
Deyim | bam teline basmak | touch someone on his sore spot f. |
Deyim | bam teline basmak | tread on someone's corns f. |
Deyim | bam teline basmak | cross (one's) bows f. |
Deyim | bam teline basmak | touch (on) a sore point f. |
Deyim | bam teline basmak | touch (on) a sore spot f. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | birinin bam teline basmak | tread on someone's corns f. |
Idioms | ||
Deyim | birinin bam teline basmak | get on someone's quince [australia] f. |